top of page
Search
  • rychkovaiuliia

Кто изучает русский язык?

Действительно, кто? Кто эти смельчаки, отважившиеся постигать язык Пушкина и Толстого? Кого не пугает перспектива осваивать новый алфавит, писать курсивом и склонять существительные по падежам? О, да, таких в Оксфорде на настоящий момент ни много ни мало около 50 человек.


Полсотни, конечно, не сравнится с испанским, где только на первой ступени более ста студентов. Но что выгодно отличает студентов русских классов, так это готовность принять вызов. Испанский выбирают в основном из-за возрастающей доли испаноговорящего населения (на сегодняшний день около 17%). Плюс практически все изучали испанский в школе. В общем, здесь испанский как у нас английский. Навязано-вынужденная необходимость.


После 3-х дней преподавания русского и общения со студентами всех курсов тет-а-тет, могу ответить, кто же они, эти отважные американцы, выбравшие для изучения язык Пушкина и Толстого.

Это выходцы из семей, имеющих славянские корни, или те, в чьих семьях отчего-то звучит славянская речь. Однако, их не так много, как кажется.

Это студенты, которые изучают международные отношения, стремятся стать дипломатами и занять какой-нибудь пост в гос.структурах. Особо амбициозным обязательно придётся провести семестр в стране изучаемого иностранного языка, а перед выпуском пройти интервью с носителем по телефону (экзамен OPE - Oral Proficiency Exam).


Это военные, обучение которых спонсируют государственные программы. В США выделяют так называемые Critical Languages, изучение которых активно поддерживается стипендиями и обменными программами, а также выгодно отличает резюме выпускника: арабский, азербайджанский, бенгали, китайский, хинди, индонезийский, японский, корейский, персидский, португальский, панджаби, русский, свахили, турецкий и язык урду. Изучение одного из критических языков - условия контракта. Особо смелые выбирают русский:)


Это могут быть студенты, живущие в двух часах езды от города и вынужденные каждый день добираться до университета на машине. На утренние классы пришлось бы выезжать слишком рано, а на русский к 11:00 вполне реально.

Это может быть даже студент по обмены из другой страны, однажды побывавший в Москве и влюбившийся в культуру и звучание языка.


Один мой студент признался, что не имеет способности ни к чему, кроме как к языкам, потому что обладает фотографической памятью и каждое увиденное слово буквально застревает в его голове.

Для кого-то русский - это первый изучаемый иностранный язык, а кто-то уже учил древнегреческий или голландский.

Американский университет, да и вся Америка, это о разнообразии. И лишь единство взглядов и мотиваций объединяет на пути к цели.

7 views0 comments
Post: Blog2_Post
bottom of page